poppy seeds meaning in telugu_గసగసాలు

Poppy seeds meaning in Telugu: పాపి గింజలు అంటే ఏమిటి? గసగసాల వాడకం, రంగుల తేడాలు, వంటలో ఉపయోగాలు మరియు భారతీయ vs అంతర్జాతీయ వంటలలో వీటి ప్రాధాన్యత గురించి తెలుసుకోండి.

What is the poppy seeds meaning in Telugu?

Poppy Seeds అనేటువంటివి ఒక రకమైన దాన్యం(Grains). ఇవి పాపావర్ సోమ్నిఫెరమ్ అనే ఔషధ మొక్క యొక్క విత్తనాలు. ఇవి చూడటానికి చాలా చిన్నగా ఉండే విత్తనాలు. ఇవి సాధారణంగా నలుపు రంగులో, తెల్లటి రంగులో లేదా నీలం రంగులో ఉంటాయి. తెలుగులో Poppy Seeds ని “గసగసాలు” అని పిలుస్తూ ఉంటారు. ఇవి ముఖ్యంగా మన భారత దేశంలోని వంటలలో ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రాధాన్యత కలిగి ఉంటాయి.

ఈ గసగసాలు మన వంటలకి రుచిలో మాత్రమే కాదు వాసనలో కూడా ప్రత్యేకతను చూపుతాయి.ప్రతిరోజు మనం చేసే కూరలు, కూర్మాలు లేదా పాయసం లేదా స్వీట్స్ ఇలాంటి వంటలలో వీటిని ప్రత్యేకంగా వాడుతారు. వీటిని వాడటం వల్ల మన ప్రతి వంట నుంచి రుచిని వాసనని సంతరించుకుంటుంది. వీటిని చాలా తక్కువ మోతాదులో వాడినప్పటికీ కూడా వీటి రుచి వాసన రెండు తెలుస్తాయి.

పాపి గింజల్లో(గసగసాలు) సహజంగానే కొంత కొవ్వు పదార్ధం ఉంటుంది. ఇంకా దీనిలో, ఫైబర్, ఖనిజాలు ఉండటం వలన ఇవి పోషకాల పరంగా కూడా విలువైనవి. అందువల్ల, వంటకాల్లో వీటిని చిన్న పరిమాణంలో కలిపినా, ఆరోగ్యానికి మేలు చేసే లక్షణాలను అందించగలవు. ముఖ్యంగా వేసవి కాలంలో శరీరానికి చల్లదనం ఇచ్చే గుణం కారణంగా కూడా వీటిని బాగా వినియోగిస్తారు.

Poppy seeds common names

పాపి గింజలకు వివిధ భాషల్లో విభిన్న పేర్లు ఉన్నాయి. తెలుగులో వీటిని “గసగసాలు” అని అంటారు. ఇతర భాషల్లో:

• హిందీ: ఖుస్ ఖుస్
• ఇంగ్లీష్: పాపీ సీడ్స్
• తమిళం: కసకస
• కన్నడ: ಗಸಗಸೆ (గసగసే) ఈ గింజలు చిన్నవిగా, గుండ్రంగా ఉండి, ఆహారంలో ఒక ప్రత్యేకమైన రుచిని జోడిస్తాయి.

Poopy seeds nutrition Per 100g

పాపి గింజలు పోషకాలతో నిండి ఉన్నాయి. 100 గ్రాముల గసగసాలలో సుమారుగా:

• కేలరీలు: 525 కిలో కేలరీలు
• ప్రోటీన్లు: 18 గ్రాములు
• కొవ్వు: 42 గ్రాములు
• ఫైబర్: 19.5 గ్రాములు
• కాల్షియం: 1438 మి.గ్రా (ఎముకల ఆరోగ్యానికి ఉపయోగపడుతుంది)
• ఐరన్: 9.76 మి.గ్రా
• మెగ్నీషియం, ఫాస్పరస్, జింక్ వంటి ఖనిజాలు ఇవి ఒమేగా-6 కొవ్వు ఆమ్లాలు మరియు విటమిన్ ఇ వంటి యాంటీఆక్సిడెంట్లను కూడా కలిగి ఉంటాయి.

How To Use Poppy Seeds In Cooking

పాపి గింజలను అన్ని రకాల వంటలలో ఉపయోగించవచ్చు మంచి రుచి, వాసన వస్తాయి.

Curry

గసగసాలను కొంతసేపు నీటిలో నానబెట్టి మెత్తగా రుబ్బిన తరువాత, వాటిని కూరలలో లేదా కర్రీలలో గ్రేవీ తయారీలో కలపవచ్చు. ఇలా వాడటం వలన వంటకు మందమైన ఆకృతి (thick texture) మరియు అధిక రుచిని అందించగలుగుతుంది. ఇది ముఖ్యంగా చికెన్ కర్రీ, బగార అన్నం, పచ్చడి వంటి వంటకాల్లో ప్రాచుర్యం పొందింది.

Sweets

పాపి గింజలను స్వీట్లలో కలిపితే ప్రత్యేకమైన సుగంధం మరియు రుచి వస్తుంది. ఉదాహరణకు, ఖీర్, హల్వా, లడ్డూ వంటివాటిలో గసగసాల పొడి లేదా వేపిన గింజలు వేసి, ఆ వంటకానికి అదనపు రుచిని కలిగించవచ్చు. చిన్న మోతాదులో వేసినప్పటికీ వాటి వాసన తినేవారిని ఆకర్షిస్తుంది.

Garnisheeing

బన్‌లు, బ్రెడ్‌లు, కేకులు లేదా బిస్కెట్ల మీద పాపి గింజలను పైగా చల్లి క్రంచీ టెక్స్చర్ ఇవ్వొచ్చు. ఇది తినేటప్పుడు చిన్నగా క్రంచ్ అవుతూ మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుంది. కొన్ని పాశ్చాత్య బేకరీలలో గసగసాలు అలంకారానికి మరియు రుచికి ప్రధానంగా వాడతారు.

AS spice

కొబ్బరి, జీలకర్ర, ధనియాలతో కలిసి గసగసాలను మసాలా పొడిగా తయారుచేస్తారు. ఈ మిశ్రమాన్ని కూరల్లో, పులావ్‌లలో, మరియు గ్రేవీ వంటల్లో రుచి మరియు దృఢత్వం కోసం ఉపయోగిస్తారు. ఇది వంటలో ప్రత్యేకమైన రుచిని కలిగిస్తుంది.

Note

గసగసాలు శక్తివంతమైన విత్తనాలు కావున, వీటిని అధికంగా కాకుండా మితంగా వాడటం మంచిది. ఒకేసారి ఎక్కువగా వాడితే మెల్లగా నిద్రగా అనిపించవచ్చు. ముఖ్యంగా చిన్న పిల్లల వంటల్లో అతి తక్కువ మోతాదులో మాత్రమే వాడాలి.

Poppy Seeds Health Benefits In Telugu

ఎముకల ఆరోగ్యం

పాపి గింజల్లో ఉన్న కాల్షియం, ఫాస్ఫరస్ వంటి ఖనిజాలు ఎముకలకు బలం అందిస్తాయి. ఇవి ఎముకల పెరుగుదలకే కాకుండా, దృఢంగా ఉండేందుకు సహాయపడతాయి. ప్రత్యేకంగా వృద్ధాప్యంలో ఎముకలు బలహీనంగా మారే అవకాశాలు ఉంటాయి, అలాంటి సమయంలో ఈ గింజలు సహాయకరంగా ఉంటాయి. నిత్యం కొంత పరిమితంగా తీసుకుంటే ఆస్టియోపోరోసిస్ (ఎముకల నాశనం)కు చక్కటి నివారణగా పని చేస్తాయి.

జీర్ణక్రియలో మెరుగుదల

పాపి గింజల్లో ఉన్న ఆహార ఫైబర్ జీర్ణవ్యవస్థకు మేలు చేస్తుంది. ఇది ఆహారం సులభంగా జీర్ణమవడాన్ని ప్రోత్సహించి, మలబద్ధకం వంటి సమస్యలను తగ్గించగలదు. కొంతమంది భోజనం తర్వాత పొడిగా ఉండటం లేదా కడుపు పూర్తిగా ఖాళీ కాకపోవడాన్ని అనుభవిస్తారు – అలాంటి వారికి ఖస్ఖస్ సహజ చిట్కా. ఇది కడుపులో తేలికనూ, శుభ్రతకూ సహాయపడుతుంది.

నిద్రకు సహాయం

పాపి గింజల్లో సహజంగా ఉండే మృదుత్వం కలిగించే పదార్థాలు (సెడేటివ్ సమ్మేళనాలు) మెదడును శాంతింపజేస్తాయి. ఇవి ఒత్తిడిని తగ్గించి శరీరాన్ని రిలాక్స్ చేయడంలో సహాయపడతాయి. రాత్రి పాలలో పొడి రూపంలో తీసుకుంటే ఇది నిద్రకు సహాయపడుతుంది. మానసిక ఆందోళన కారణంగా నిద్రలేని బాధితులకు ఇది సహజ నివారణగా ఉపయోగపడుతుంది.

గుండె ఆరోగ్యం

పాపి గింజలు ఒమేగా-6 కొవ్వు ఆమ్లాలు, మినరల్స్‌ను కలిగి ఉండి గుండె ఆరోగ్యానికి మేలు చేస్తాయి. ఇవి రక్తంలోని చెడు కొలెస్ట్రాల్‌ను తగ్గించడంలో సహాయపడతాయి. గుండెను ఆరోగ్యంగా ఉంచడంలో మరియు హృదయ సంబంధిత వ్యాధులను నివారించడంలో ఈ గింజలు సహాయపడతాయి. అంతేకాదు, ఇవి శరీరంలో ఆరోగ్యకరమైన కొవ్వుల సమతుల్యతను కూడా ఉంచుతాయి.

రోగనిరోధక శక్తి

పాపి గింజల్లో జింక్, ఐరన్, మరియు యాంటీఆక్సిడెంట్లు సమృద్ధిగా ఉంటాయి. ఇవి శరీరాన్ని జలుబు, వైరల్ ఇన్ఫెక్షన్లు, ఇతర చిన్నపాటి వ్యాధుల నుండి రక్షించేందుకు రోగనిరోధక శక్తిని మెరుగుపరుస్తాయి. అంతేకాకుండా, శరీర క్షీణతను తగ్గించడంలో కూడా యాంటీఆక్సిడెంట్లు దోహదపడతాయి.

ముఖ్య గమనిక

గర్భిణీ స్త్రీలు, శిశువులకు పాలిచ్చే తల్లులు, లేదా ఎలాంటి మెడికేషన్ తీసుకుంటున్నవారు పాపి గింజలు వాడే ముందు వైద్య నిపుణుల సలహా తప్పనిసరిగా తీసుకోవాలి. అధికంగా తీసుకుంటే కొన్ని సార్లు అలసట, మైకము వంటి దుష్పరిణామాలు రావచ్చు.

poppy seeds are hot or cold

పాపి గింజలు తాత్వికంగా చల్లదనాన్ని కలిగించే లక్షణాలు కలిగి ఉంటాయి. ఆయుర్వేదంలో ఇవి శరీర ఉష్ణతను తగ్గించే ఆహార పదార్థంగా పరిగణించబడతాయి. వేసవి కాలంలో వచ్చే వేడికి శాంతి కలిగించేందుకు ఖస్ఖస్ చాలా ఉపయోగపడుతుంది. ఇవి శరీరాన్ని శాంతిపరిచి మానసికంగా ఓదార్పును కలిగిస్తాయి. అందుకే ఇవి వేసవిలో పానీయాలు, మిఠాయిల్లో తరచుగా ఉపయోగిస్తారు.

Benefits of poppy seeds in milk

పాలలో పాపి గింజలు వేసి తాగడం ద్వారా ఎన్నో ఆరోగ్య ప్రయోజనాలు పొందవచ్చు. ముఖ్యంగా ఇది నిద్ర సమస్యలతో బాధపడే వారికి ఎంతో ఉపశమనం ఇస్తుంది. ఖస్ఖస్‌లో సహజంగా ఉన్న సేదతీసే లక్షణాలు, పాలు కలిస్తే శరీరానికి విశ్రాంతిని ఇస్తాయి. ఇది ఒత్తిడిని తగ్గించడంతో పాటు మెదడు ప్రశాంతంగా ఉండేలా చేస్తుంది. పాలూ ఖస్ఖస్ రెండూ కాల్షియంతో నిండినవిగా ఉండటంతో ఎముకల బలం పెరుగుతుంది. అంతేకాదు, జీర్ణవ్యవస్థకు మేలు చేస్తూ మృదువైన మలవిసర్జనకు దోహదపడతాయి. ప్రతి రోజు రాత్రి పడుకునే ముందు ఈ పానీయం తీసుకుంటే ఆరోగ్యానికి మంచి చేయగలదు.

పాపి గింజలు (గసగసాలు) కూడా పాపి మొక్కల రకాలను బట్టి కొంత భిన్నంగా ఉంటాయి. వన్నె, ఆకారం, మరియు వాసన ఆధారంగా పలు రకాల పాపి గింజలు అందుబాటులో ఉంటాయి. ముఖ్యంగా వంటల కోసం ఉపయోగించే పాపి గింజలు క్రింది విధంగా వర్గీకరించబడతాయి:

పాపి గింజల రకాలు (Types of Poppy Seeds):

1. నీలం పాపి గింజలు (Blue Poppy Seeds)
   • ఇవి యూరప్ దేశాల్లో ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తారు
   • రంగు కొద్దిగా నీలం మేళవించిన నలుపు రంగులో ఉంటుంది
   • బేకరీ, స్వీట్లు, కేకులు, బ్రెడ్‌లపై చల్లి వాడతారు
2. తెలుపు పాపి గింజలు (White Poppy Seeds)
   • భారతదేశంలో సాధారణంగా వాడే రకం
   • తెల్లగా మెత్తగా ఉండే గింజలు
   • కూరలు, హల్వాలు, గ్రేవీలలో పేస్ట్ రూపంలో వాడతారు
3. నలుపు పాపి గింజలు (Black Poppy Seeds)
   • ఇవి కూడా నీలం గింజలతో పోలిస్తే రంగు మరింత నలుపుగా ఉంటుంది
   • కొన్ని యూరోపియన్ వంటలలో ఉపయోగిస్తారు
   • మంచి సుగంధం కలిగి ఉంటాయి
4. హంగేరియన్ పాపి గింజలు (Hungarian Poppy Seeds)
   • ప్రత్యేకంగా హంగేరియన్ వంటల కోసం తయారవుతున్న గింజలు
   • నాణ్యత మరియు రుచిలో ప్రత్యేకత ఉంది
   • సాధారణంగా నీలం లేదా నలుపు రంగుల్లో ఉంటాయి
5. ఇరానియన్ పాపి గింజలు (Iranian Poppy Seeds)
   • ఇవి కొద్దిగా పెద్దగా ఉంటాయి
   • ఎక్కువగా తీపి వంటలలో ఉపయోగిస్తారు
   • తెలుపు మరియు నలుపు రంగుల్లో లభిస్తాయి

Conclusion

పాపి గింజల వాడకం వంటలో ఉద్దేశ్యాన్ని, రుచిని మరియు ప్రాంతీయ సంప్రదాయాలను బట్టి మారుతూ ఉంటుంది.
భారతదేశంలో ఎక్కువగా తెల్లని గసగసాలను వాడుతూ, సంప్రదాయమైన కూరలు, మిఠాయిలలో రుచికి మేళ వుంటుంది.
అయితే అంతర్జాతీయ వంటలలో మాత్రం నీలం లేదా నలుపు రంగు పాపి గింజలను ఎక్కువగా ఉపయోగించగా, అవి ప్రత్యేకమైన సువాసనను ఇస్తాయి. ఈ గింజల రంగు మరియు రుచి వంటకానికి ప్రత్యేకతనిస్తుంది కాబట్టే, వాటిని ఆవశ్యకత మేరకు జాగ్రత్తగా ఎన్నుకుంటారు.